There's a criminally insane woman out there with superpowers, who thinks that I'm responsible for ruining her life.
Là fuori c'è una pazza criminale con dei superpoteri che mi ritiene responsabile di averle rovinato la vita.
What's this about ruining her life?
Cos'ha detto? Cos'è questa storia di rovinarle la Vita?
You already tried ruining her life once before. She's better now, she's starting a new life.
Ha già provato a rovinarle la Vita una Volta, adesso sta meglio e Vuole rifarsi una Vita.
"she's gotta get over it already. It's ruining her life"?
"e' ora che se lo dimentichi, le sta rovinando la vita"?
Mrs. Bloom blames you for ruining her life. It seems to me like Amanda flying home was a case of "girl missing boy next door."
Se la signora Bloom da la colpa a te per averle rovinato la vita, il ritorno a casa di Amanda mi sembra il tipico caso di "mancanza del ragazzo della porta accanto".
What happened to all your guilt about ruining her life?
Che fine ha fatto tutto il tuo senso di colpa per averle rovinato la vita?
Come home high, accuse Sam of ruining her life.
Tornava a casa fatta, accusava Sam di averle rovinato la vita.
I wanted something better for my sister and ended up ruining her life.
Volevo qualcosa di meglio per mia sorella, e invece finii per rovinarle la vita.
Duh, we're ruining her life, remember?
Le stiamo rovinando la vita, ricordi?
She said the trial was ruining her life. She had to get home.
Diceva che il processo le stava rovinando la vita.
But I'm just not sure if I'm helping or ruining her life.
Non ho ancora capito se le sto rovinando la vita o se la sto aiutando.
You... saved Red Hawk..., and you... kept Zora from ruining her life.
Hai... salvato Red Hawk, ed hai... impedito a Zora di rovinarsi la vita.
To protect the things she didn't realize were ruining her life.
Per proteggere le cose che non capiva le stessero rovinando la vita.
Your family was ruining her life.
La tua famiglia le stava rovinando la vita.
There must be some other way that doesn't... mean ruining her life.
Deve esserci un altro modo che non... voglia dire rovinarle la vita.
I mean, how long is she gonna punish me for trying to talk her out of ruining her life?
Insomma, quanto a lungo mi punira' per... Aver cercato di convincerla a non rovinarsi la vita?
Maybe it's not too late for you to get through to her. - Stop her from ruining her life.
Forse non e' troppo tardi per persuaderla e impedirle di rovinarsi la vita.
Yes, but you're ruining her life.
Sì, ma stai giocando con la sua vita.
I might be ruining her life.
Forse le sto rovinando la vita.
'I don't accept I'm ruining her life! '
Non accetto di sentirmi dire che le sto rovinando la vita!
He's gone to stop Hazel from ruining her life, he said.
Ha detto che andava a impedire che Hazel si rovinasse la vita.
1.2332828044891s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi incolpa di averle rovinato la vita. 